see the New Year in

The Chinese have a tradition of staying up all night to see the new year in.

你属什么?

The beginning of the school year is a good time to start reorienting ourselves. It's a good time to see our failures in a new light.

开学是着手为自己重新确定方向的一个大好时机，也是从新的角度来看待失败的一个大好时机。

We stayed up till midnight to see the New Year in.

我们守候到子夜，迎接新的一年。

An optimist stays up until midnight to see the new year in.

乐观者等至深夜,为的是看到新的一年开始.

It's a great joy for children to see the new year in and the old year out.

对孩子们来说，辞旧迎新是一件非常高兴的事。

We stayed up late to see the new year in.

我们都守岁迎接新年.

I'll see you in the new year.

新的一年里再见。

Let's stay up and see the New Year in.

咱们别睡觉,迎接新年的到来吧.――(说明)作此义解时主要用于苏格兰.